作者：咬人甘蓝
“翻译？”德拉科困惑了。
“按照我的推测，最晚不超过圣诞节，卡珊德拉·马尔福就会回归，她的性格……比较古怪，我给你举个例子吧，就比如她说她讨厌哈利，其实她想说的是喜欢，但碍于她古怪的性格说不出口，只能说讨厌——但她讨厌的其实是说不出口的自己，而不是哈利，明白吗？”
“你等一下！”
德拉科从怀里掏出一个笔记本：“你继续说，萨鲁先生……嗯，您的意思就是，只要我太姑奶奶说诸如讨厌一类的话，就要反着去翻译，对吗？”
塞巴斯蒂安露出孺子可教的神情看向德拉科。
“那她要是说喜欢哈利呢？”德拉科懵懂地问：“我就按照原本的意思去传话呗？”
“你是不是傻？”塞巴斯蒂安恨铁不成钢地说道：“好吧，这个的确要按照原本意思去翻译——但是我需要告诉你的是，就你太姑奶奶的那个性格，指望她能说出这句话，还不如指望我永远不学黑魔法呢！”
德拉科比了一个OK的手势，表示已经收到。
随后他又谨慎地问道：“您很精通魔咒？我是说——各种魔咒？”
塞巴斯蒂安露出笑容，他坐在椅子上，笑呵呵地说道：“知道吗？哈利·波特学会的几乎所有恶咒，都是我悄悄教给他的……”
听到了塞巴斯蒂安的话，德拉科的脸色立刻变了。
他所有的想法都摆在了脸上，分明就是——
如果您不嫌弃我的话，我愿意认您做教父！
（求月票）
（明天双倍辣，等双倍猛猛投）
求点月票
双倍了，猛猛投
今天能破两万月票，猛加更5w字！
第174章 维维：哈利别动，量下腰围
塞巴斯蒂安本来就有点好为人师，再加上他现在是幽灵，需要做点事情来打发时间，他根本就没有拒绝德拉科的意思。
再说马尔福家族的藏书很多，他完全可以在里面寻找能够解除安妮身上的黑魔法印记的书籍。
德拉科这小子是懂得得寸进尺的，看塞巴斯蒂安不拒绝，便提出让他一起和自己回家的邀请。
“原则上我是不会拒绝的，但是你要让我看一看你们家族的藏书。”
这是塞巴斯蒂安的原话，而德拉科十分痛快地就答应了。
只是看看藏书而已，幽灵想看藏书而已，德拉科觉得没什么值得拒绝的。
他当天晚上就给爸爸写信，告诉他计划取消，需要爸爸来接他。
接到信的卢修斯沉默了。
妻子纳西莎看到沉默的卢修斯，关切地问道：“怎么了？卢克？是小龙有什么事情吗？”
卢修斯露出一个淡然的微笑，把信递给了纳西莎。
“小龙说，需要我们去接他。”
纳西莎仔细看完信后，当即就下定了决心。
“我觉得我们的确要去接他，”她切齿地说道：“这个孩子真是……需要得到教训了！”
当天晚上，卢修斯夫妇便乘着马车来到了霍格沃茨的城堡前。
本来已经做好了要好好教训孩子一顿的卢修斯夫妇，在看到透明的塞巴斯蒂安时，不禁愣住了。
怎么孩子还带一幽灵回来？
“爸爸，妈妈。”德拉科高兴地和卢修斯介绍道：“这位是我新认识的朋友，塞巴斯蒂安·萨鲁，他答应我会教我一些有趣的小魔咒……”
本来卢修斯还有些戒备，但儿子的下一句话让他松了一口气。
“对了，他还是哈利和太姑奶奶的朋友呢。”
“原来是这样，您好，萨鲁先生。”卢修斯矜贵地笑笑，“很荣幸您能够愿意教授小龙一些魔咒。”
“这是作为朋友应该做的。”塞巴斯蒂安回答道。
客气了两句之后，卢修斯一家便和塞巴斯蒂安一起上了马车。
手中拿着德拉科和塞巴斯蒂安给他留下的信，哈利靠在塔楼的窗前，看着塞巴斯蒂安坐上了马尔福家的马车。
“我真是没想到，塞巴斯蒂安竟然会去马尔福家。”
说话的是帕比，她的鼻子翕动着，贪婪地在嗅着哈利手里拿着的派。
哈利给帕比掰了一小块儿，放在空中转了一个圈儿。
眼馋的帕比用鼻子紧紧地贴着那块派，跟随着哈利的动作脑袋也在空中转了一个圈儿。
“他想要去找一找能够解除黑魔法诅咒的书，或许马尔福家就有相关的收藏。”哈利说。
“那你呢，假期你有什么安排？”帕比还在转圈圈。
“找找梅林遗迹吧，找一找卡珊德拉的沉睡之地。”哈利伸手揉揉眼睛，“这样一想，还有很多事情要做，还有安妮的黑魔法诅咒，还有你这魔法马格斯的问题……”
“没事的哈利，”帕比被派晃得眼睛都转着蚊香圈圈，“我可以陪你一起去——我记得禁林里也有吧？如果骑着我去的话会方便一点……”
哈利把派吃进嘴里，无视了帕比控诉的眼神，挠着她的下巴说：“放心吧，如果需要你的话，我会带你去的。”
“希望你能够信守承诺！”帕比气呼呼地说，“假期的时候我会和纽特他们一起，如果你想找我的话，给他写信就好了。”
“好的。”哈利答应了下来。
几乎是一转眼，霍格沃茨的学生们就要乘霍格沃茨特快列车回家了。
哈利、罗恩、赫敏、弗雷德、乔治和金妮单独占了一个隔间，罗恩滔滔不绝地开始憧憬着自己到了埃及之后应该玩儿一些什么。
“我觉得你应该和斯芬克斯好好交流交流，毕竟你是一头蠢狮子。”弗雷德笑嘻嘻地说道：“而斯芬克斯又很聪明，希望她能够给你一些智慧，让你显得不是那么的蠢。”
“弗雷德！”金妮怒声说道：“你怎么能这样说你们的弟弟！”
“那应该怎么说？”乔治好奇地问。
金妮的表情忽然变得古怪，她停顿了一下然后说道：“你应该说，噢天哪罗恩，我觉得斯芬克斯适合给你做启蒙老师——”
听到金妮这番话，包厢内的大家一起笑了起来。
谁都没想到，看起来最小最柔弱的金妮，说起话来是最扎人心的。
被揶揄的罗恩开始转换话题，他拽着弗雷德和乔治，燃放了他们夹带在怀中最后的几支费力拔烟火。
魔法世界的火车和麻瓜世界不一样，带点烟火上来不是什么大不了的事情。
车厢里着火也不是什么处理不了的问题——当然，除非着的是厉火。
“我们开学见，哈利。”
国王十字车站的站台前，罗恩对哈利挥着手说道。
“开学见。”哈利笑眯眯地说道。
令哈利没想到的是，德思礼一家正在站台前等候着他，他们的身旁站着格兰杰先生，两家人看起来是那么的……格格不入。
“阿斯金叔叔，克莱尔阿姨。”哈利和站在前面一些的格兰杰一家打招呼。
“你好，哈利。”格兰杰夫妇笑着回应，伸手接过了女儿手里拎着的皮箱。
“弗农姨父，佩妮姨妈。”哈利和德思礼夫妇打招呼，按捺住了意外的表情。
弗农姨夫清清嗓子，有些别扭地说道：“好吧，我们今天也是来接达力的，顺便过来接你——既然你已经回来了，那我们就回去吧。”
礼貌地和格兰杰夫妇道别以后，哈利便跟着弗农姨父还有佩妮姨妈坐上了车。
车上，达力表哥手里拿着游戏机，正在聚精会神地玩着。
他丝毫没有注意到身旁已经坐上了一个人，直到他实在消不掉那些方块，他才回过头，好像被吓到了一样“哎呀”一下。
“你什么时候来的，哈利？”他拍着胸脯问道。
“我早就坐在这边了，表哥。”哈利笑着说，“只是我看你一直在玩游戏，所以就没有打扰你——你手里拿着的是游戏机吗？”
达力拿起游戏机，在哈利的面前晃了晃。
“你说这个？”他问，“是的，这是任天堂最新的gameboy游戏机……噢其实也不是最新的，听说已经出了好几年了。”
说完，他把游戏机递给哈利：“喏，哈利，你玩一玩试试——其实挺好玩的，尤其是这个俄罗斯方块……我实在想不明白为什么叫‘Tetris’……”
“因为这应该是组合了希腊语的某种词语，达力。”哈利给达力表哥解释：“前面的几个字母应该是来自于希腊语中的tetra，四，但是后面的‘is’我就不知道用的是什么词语了。”
“是tennis，网球。”弗农姨父一边开车一边说。
回到女贞路四号之后，哈利如往常一般下车走进了德思礼家中。
“应该说，上次你的办法很有用。”
弗农姨夫的脸膛紫涨着，但并不是愤怒，而是高兴。
哈利上一次见到他这么高兴，还是达力进入斯梅廷中学的时候——因为父子二人都进入了同一所中学而高兴。
“因为你的那个小玩意儿，我们成功谈拢了一笔又一笔的生意，”弗农姨夫笑呵呵地说道：“我们不仅买了马约卡岛的别墅，甚至还换了一台宾利，这都离不开你的帮助，哈利。”
“我很高兴。”哈利微笑着说道。
“所以，为了感谢你。”弗农姨夫清清嗓子，对哈利说道：“我们也不是那种不知恩图报的人，所以我们给你存了一笔基金，等到你成年以后就可以随意取用——不管你是想买车，还是想买房子都够用了——但我需要警告你的是，小子，如果你想买车，一定不要买德国佬的品牌，明白吗？”
哈利笑了，他对弗农姨夫认真地说道：“好的，谢谢你，弗农姨夫。”
他的情商很高，在大家都开心的时候，他也不会展现自己的毒舌。
即便麻瓜世界的车房对自己没有意义又如何？总归是弗农姨父的一片好意。
当天晚上，德思礼家准备了丰盛的晚餐。
不过弗农姨夫一再表示，达力在斯梅廷中学都饿瘦了，应该好好补一补，不然的话就没有男子汉气概了。
看在弗农姨夫现在对自己还算不错的份上，哈利破天荒地没有在心里吐槽毒舌，或者说表达什么不满，只是顺着德思礼夫妇的话捧两句达力。
但只有他和达力自己知道，达力瘦了的原因，是因为吃了哈利给他寄的减肥魔药。
达力对现在的自己感到十分满意，长得也很瘦，也有一点小帅，至少姑娘们都不讨厌自己，不会单身一辈子……
“我去学了拳击。”达力拿起一块牛排说，“教练认为我很有做拳击手的特质，我觉得我也很适合。”
哈利的脸一黑。
嘿，这小胖子表哥的拳击可基本上都是拿他练的。
“噢，抱歉哈利。”达力看到哈利有些漆黑的脸色，便开口说道：“我不是故意这么说的，哈哈……虽然当时我的确是拿你练出来的拳击水平。”
“好了，不要说了。”哈利撇撇嘴说道：“找点什么事情做总是好的，我提前预祝你可以获得拳击比赛的冠军！”
“不止是冠军，我还要获得世界冠军！”达力挥舞着拳头说道。
吃过饭后，哈利便看到海德薇悠然地从窗外飞过来，落在了他房间的桌子上。
它的口中叼着一封羊皮纸，哈利把他拆开，上面写着：
亲爱的波特先生：
我们愉快地通知你，请注意新学年将在九月一日开始，霍格沃茨特快列车将于十一点钟从国王十字车站的九又四分之三站台出发。
在某几个周末，三年级学生将被获准访问霍格莫德。
请将随信附上的同意表交给你的父母或监护人签字。
随信附上新学年的书单。
你真诚的，
副校长（女）
米勒娃·麦格教授
哈利没有去看书单，而是先掏出了霍格莫德的签名表，拿出来走到了客厅当中。
“弗农姨夫。”哈利对看电视的弗农说道：“我这有一张申请表，需要监护人的签字同意……”
“噢。”弗农姨夫拿过那张表单，看也不看，很随意地在要签字的地方龙飞凤舞地签下了他的名字。
弗农·德思礼。
“拿回去吧。”他看也不看地就把那张纸拿起来递给哈利。
上一篇：炼药救不了斗破！
下一篇：方舟穿越者，今天也想请假